| Editorial | 3 |
| Entdeckt | 6 |
| Kompakt | 10 |
| Agenda | 12 |
| Digitales | 12 |
| Corona-Umfrage | 14 |
| Pro & Contra | 17 |
| Schwerpunkt | 20 |
| Ausbildung | 48 |
| Gastronomie | 51 |
| Branchen | 36 |
| Wärmewende | 20 |
| Interview | 30 |
| Luftreiniger | 38 |
| Start-up | 41 |
| Jubiläum | 43 |
| Fachkräfte | 48 |
| Ausbildung | 48 |
| Gastronomie | 51 |
| Service | 56 |
| Digitalisierung | 56 |
| Gründerszene | 60 |
| Impressum | 44 |
| Gestern & Heute | 65 |
| Morgen | 66 |